You understand, governmental group meetings from inside the Norways is simply a lot of anyone gathered around to play pokemon and you can candycruch – laidback.
“They already know that these are generally very, really lucky not to have been created during the Sweden.” Yeah, I am from Sweden and you may I’m going to proceed to Norway… I’m so pleased I became born in Sweden. The brand new life style simple when you look at the Norway can be so lowest as compared to Sweden and you can statistically Sweden remains a much better country. Norway nevertheless feels as though a third-business country in some issue. But, he’s extra money for them to probably fix-it upwards.
The things i like regarding the Norwegian vocabulary is the difference between love for family and friends (happy i deg) and also for your ex lover (elsker deg)
- Silvia says
Hahah I really hope it was clear you to definitely which was a tale… Best wishes to the circulate even though! I am interested the reason why you chose to move right here if you were to think it is so even more serious than simply Sweden.
Norwegians never worry? Individuals share with dad-in-law! They are usually stressed about how busy he is, although the merely cause he is brief on time is really because he’s advising somebody just how busy he or she is, and just how much it is worrying him out… Y’know, in lieu of actually starting his works ??
Sucking in to have “Yes” try an effective Swedish situation, and you will my Norwegian members of the family don’t have that I provided an answer, and just recite what they only said.
Hei! Stereotypes of not – all of them are very just right! I’m Norwegian and therefore Weblog Is approximately Myself! ?? We perform indeed inhale when we say “yes” of a lot metropolitan areas – specifically northern regarding Dovrefjell – therefore we tend to make a good tsk-ing appears when we state “no”. It is *not* a specifically Swedish topic, just like the some body said over! And you can, we – just like the some one – are not such wealthy. Sometime better off than simply some body a great many other urban centers due to universal healthcare and you may at least salary you might thrive towards the, however, not many of us is actually *wealthy*. The audience is wealthy given that a nation, given that a country, given that a me. The new petroleum cash is *ours*, and never lining the brand new purse off organization passes as is popular far away that have characteristics info. It feelings is reflected inside our independence-to-roam laws and regulations. Re.#17 on all of our thought of cheeriness? That is a good peculiarity inside our code one (afaik) doesn’t occur various other dialects. We “go up” in the tone at the end of a statement whether or not whatever you say was self-confident otherwise negative. We say “I am thus disheartened!” with similar right up ending during the build once the as soon as we say “I am very delighted!” The fresh new Swedes (constantly such Swedes. ) fool around with a beneficial downward tone when they total negative comments and an enthusiastic up build after they complete positive of these. – Tune in for the improvement next time you have Swedes going to! XD Expert website!
Produces being a person’s spouse most unique. Btw: I love Norway! Stayed there for nearly 2 yrs, way up northern ??
What i like towards Norwegian code is the difference in fascination with family and friends (pleased we deg) as well as for your ex (elsker deg)
- Raffen says
Once the good Norwegian We have usually got complications with one to… I am able to tell my personal mother, my father, one part of my loved ones or household members “Jeg emergency room grateful i deg” yahoo change will say it indicates “I adore you” but that is not what it indicates, this means “I look after you plenty” otherwise “your suggest a great deal to me personally” easily translate it actually it claims something similar to “I’m keen on your”… nonetheless it function “I really like you” without using the latest L phrase” Kind of like inside the Foreign-language in which it is said “te quiero” it usually means “I love you” in english, in facts they states “We manage you” Into the Norway “Jeg elsker deg” meaning that that will be interpreted to help you “I enjoy your” is actually kepted getting boyfriend, girlfriend, loved one. “Jeg er grateful we deg” Slovenien kvinnor is a very familiar label used within nearest and dearest, and is exactly as powerfull because stating I really like you. But in Norway, the phrase “elsker” =”love” is booked to be used ranging from two people which can get exhange body fluids. Once i check out people part of my loved ones, while i need to exit, I could constantly promote for every an embrace and you can state “Pleased i deg”… it results in “We care for you” and is recognized as an enthusiastic “I adore your” without the intimate connotations ??